DOPPIOSOGNO
Doppio Sogno XXII Edizione
Amarcord
Rassegna di cinema e musica
a cura del Teatro Stabile d’Innovazione Galleria Toledo
in collaborazione con la Direzione regionale Musei Campania
A Villa Pignatelli i lunedì, martedì e mercoledì dall’ 11 al 27 luglio 2022
9 serate con musica e film d’autore in lingua originale
La 22esima edizione comincia con la musica: tre serate di sonorità elettroniche e videoproiezioni con Raia |Fiorito | Cyop&Kaf, Coma Berenices e Fanali
Per la prima volta a Napoli sul grande schermo “Il re muore” di Laura Angiulli, unico film italiano presentato al Taormina Film Fest 2020
Segue l’omaggio al grande cinema del passato con i capolavori di Bergman, Leconte, Tarkovskij e Fassbinder
Nove serate di film d’autore e musica: i lunedì, martedì e mercoledì dall’11 al 27 luglio 2022
torna “Doppio Sogno”, XXII edizione, la rassegna di cinema e musica curata dal Teatro Stabile d’Innovazione Galleria Toledo, diretto da Laura Angiulli, nei giardini di Villa Pignatelli.
Un progetto a cura di Lorenza Pensato, Rosario Squillace e Lavinia D’Elia, realizzato in collaborazione con la Direzione regionale Musei Campania, diretta da Marta Ragozzino, e con il Museo Diego Aragona Pignatelli Cortes, diretto da Giuseppe Dragotti.
La 22esima edizione di Doppio Sogno comincia con la musica: tre serate tra sonorità elettroniche e videoproiezioni con gli spettacoli di Raia|Fiorito|Cyop&Kaf, Coma Berenices e Fanali (inizio concerti ore 21.00, biglietti 15 euro e possibilità di acquisto in botteghino e in prevendita su www.azzurroservice.net).
Il ricco cartellone cinematografico (inizio proiezioni ore 20.30, biglietti 5 euro, con possibilità di acquisto all’ingresso e prenotazione via email prenotazioni.galleriatoledo@gmail.com ) prevede la visione dei capolavori di Bergman, Leconte, Tarkovskij e Fassbinder. Tutti i film sono in lingua originale sottotitolati in italiano.
Tra gli appuntamenti “Il re muore”, diretto da Laura Angiulli e prodotto da Galleria Toledo, presentato al Taormina Film Fest 2020, in piena pandemia, per la prima volta sul grande schermo a Napoli.
Ciascun titolo della selezione è affidato alla disponibile competenza di figure di valore che, in apprezzabile adozione, ne accompagnano con notazioni competenti la presentazione al pubblico.
Con il sottotitolo Amarcord, quest’anno la manifestazione omaggia i grandi capolavori del passato, quelli che hanno indelebilmente tracciato un segno nella storia della cinematografia del passato e, di conseguenza, del presente.
“Quando si avvede che il tempo ha disinvoltamente segnato una traccia di consistente sviluppo tra il punto di partenza e la tappa più recente, allora l’inevitabile ossequio alla memoria reclama il suo diritto per un necessario “amarcord”.
Doppio Sogno, ormai alla ventiduesima edizione, conserva sempre l’imprinting della partenza, e guarda al grande cinema, quello degli “autori”, con immutata affettività; ne ripropone cinque titoli ripescati dalla più preziosa cinematografia mondiale, quella che ha attraversato nel secondo novecento con monumentale contributo.”.
Programma Completo:
♥ lunedì 11 luglio ore 21.00
RAIA - FIORITO - CYOP & KAF
Antonio Raia: sassofoni e chalumeau
Renato Fiorito: elettronica
Cyop & Kaf: live visual painting
in coproduzione con Wakeupandream
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| RAIA - FIORITO - CYOP & KAF live set
♥ martedì 12 luglio ore 21.00
COMA BERENICES
Daniela Capalbo: chitarra, mandolino
Antonella Bianco: chitarra elettrica, tastiera
Andrea De Fazio: batteria
Pietro Santangelo: sassofono
Marta Marinelli: visual
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| Coma βerenices
♥ mercoledì 13 luglio ore 21.00
MAN WITH A MOVIE CAMERA
Dziga Vertov- 1929 - Unione Sovietica - B/N - 68 min
sonorizzato dal vivo da FANALI
Caterina Bianco: synth, violino
Michele De Finis: chitarra, effetti
Jonathan Maurano: batteria, drum pad
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| FANALI sonorizza MAN WITH A MOVIE CAMERA
♥ lunedì 18 luglio ore 20.30
IL RE MUORE
Laura Angiulli - 2019 - Italia - Colore -78 min
introduce Annamaria Cimitile, anglista , Università degli Studi di Napoli L’Orientale
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| IL RE MUORE
♥ martedì 19 luglio ore 20.30
IL SETTIMO SIGILLO (Det sjunde inseglet)
Ingmar Bergman- 1957 - Svezia - B/N 96 min- V.O. svedese, sottotitoli italiano
introduce Stefano Manferlotti, anglista, Università degli Studi di Napoli Federico II
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| IL SETTIMO SIGILLO (Det sjunde inseglet)
♥ mercoledì 20 luglio ore 20.30
LO SPECCHIO (Zerkalo)
Andreij Tarkovskij - 1974 - URSS - B/N - 106 min - V.O. russo, sottotitoli italiano
introduce Matteo Palumbo, italianista, Università degli Studi di Napoli Federico II
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| LO SPECCHIO (Zerkalo)
♥ lunedì 25 luglio ore 20.30
L'INSOLITO CASO DI MR. HIRE (Monsieur Hire)
Patrice Leconte - 1989 - Francia - Colore - 81 min - V.O. francese, sottotitoli italiano
introduce Ignazio Senatore, Fiduciario Campano Sindacato Nazionale Critici Cinematografici
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| L’INSOLITO CASO DI MR. HIRE (Monsieur Hire)
♥ martedì 26 luglio ore 20.30
IL DIRITTO DEL PIÙ FORTE (Faustrecht der Freiheit)
Reiner Werner Fassbinder - 1974 - Germania Ovest - colore 123 min - V.O. tedesco, sottotitoli italiano
introduce Francesco Cotticelli, storico del teatro, Università degli Studi di Napoli Federico II
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| IL DIRITTO DEL PIÙ FORTE (Faustrecht der Freiheit)
♥ mercoledì 27 luglio ore 20.30
PIÙ STRANO DEL PARADISO (Stranger than paradise) - Jim Jarmush - 1984 - USA - B/N 89 min - V.O. inglese, sottotitoli italiano
introduce Francesco De Cristofaro, comparatista, Università degli Studi di Napoli Federico II
visita la pagina dedicata alla serata➤ Doppio Sogno XXII Edizione| PIÙ STRANO DEL PARADISO (Stranger than paradise)
Biglietteria
musica & film sonorizzato: posto unico 15 euro
(acquisto in botteghino e in prevendita su www.azzurroservice.net)
cinema: posto unico 5 euro
(acquisto in botteghino, prenotazioni all’indirizzo prenotazioni.galleriatoledo@gmail.com)
Villa Pignatelli
Riviera di Chiaia, 200 - 80121 Napoli
[+39] 081 7612356
drm-cam.pignatelli@cultura.gov.it
https://museicampania.cultura.gov.it/
facebook.com/villapignatellicasadellafotografia
Informazioni e contatti Galleria Toledo
Galleria Toledo Teatro Stabile d’Innovazione
Via Concezione a Montecalvario, 34 – 80134 Napoli
[+39] 081425037 / [+39] 081425824
segreteria.galleriatoledo@gmail.com
www.galleriatoledo.it
facebook.com/galleriatoledo
Ufficio Promozione, Comunicazione e Stampa Direzione regionale Musei Campania
Diana Savella
[+39] 0812294478
drm-cam.comunicazione@cultura.gov.it