MY RAGE IS A SILENT RAVING Workshop a cura di Daniela Nicolò & Enrico Casagrande (MOTUS)
al termine del laboratorio sarà proiettato [ÒDIO] un film / documentario di MOTUS
Il workshop prende il titolo da un verso della poesia di Susan Stryker My Words to Victor Frankenstein Above the Village of Chamounix: Performing Transgender Rage (Stryker è autrice, regista e teorica degli studi di genere). E’ un viaggio collettivo di svelamento, cura reciproca e scoperta di nuove possibili alleanze attraverso una serie di momenti partecipativi, attività di ricerca ed esercizi semplici e divertenti, adatti anche a chi non ha alcuna esperienza. Un percorso verso la scoperta del proprio corpo e delle sue zone d’ombra—un accadimento collettivo pensato per dare voce a chi spesso voce non ha.
MOTUS, il principale collettivo teatrale indipendente in Italia, conduce dal 2023 una ricerca artistica sull’interdipendenza tra discriminazione e odio. Questo progetto fa parte di una trilogia ispirata a Frankenstein e alla sua creatura—un essere che inizialmente guarda il mondo con curiosità e amore, ma che, nel riconoscere la propria esclusione sociale, interiorizza la mostruosità imposta dagli altri fino a trasformarsi esso stesso in un mostro.
Questa indagine procede parallelamente alla creazione della performance Frankenstein, cercando invece di porre la mostruosità e la rabbia nata dalla discriminazione come risorse, perché:
Abbiamo bisogno dei mostri e abbiamo bisogno di riconoscere e celebrare le nostre stesse mostruosità. —J. Halberstamstampasocial
***
[ÒDIO] Regia: Daniela Nicolò, Enrico Casagrande Riprese: Vladimir Bertozzi, Filippo Quezel Montaggio: Elisabetta Giannini – Marechiaro Film Direttore della Fotografia: Vladimir Bertozzi Musiche originali / Colonna sonora: Demetrio Cecchitelli Supervisione musicale: Enrico Casagrande e Daniela Nicolò Fonico di presa diretta: Vladimir Bertozzi Sound design: Andrés Silva – La Tina Sound Design & Film Scoring Aiuto regia: Vladimir Bertozzi, Filippo Quezel Color correction e color grading: Vladimir Bertozzi revisione traduzioni Ilaria Patano e Sarah Plochl grafica Studio Luca Sarti
Realizzato grazie al sostegno del programma Italian Council (2024) promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura
[ÒDIO] è entrato nelle collezioni del Museo MAMbo di Bologna. Il progetto è prodotto da MOTUS e realizzato con la partnership internazionale di Kampnagel – Centre for Fine Arts (Germania). Partner culturali del progetto: Kunstencentrum VIERNULVIER (Gent, Belgio); La MaMa Experimental Theatre Club (New York, USA); MAXXI L’Aquila – Museo nazionale delle arti del XXI secolo; Fondazione Merz (Torino); Festival delle Colline Torinesi – Torino Creazione Contemporanea; Cranpi / Teatro Biblioteca Quarticciolo(Roma); Santarcangelo Festival, Teatro Nazionale di Genova.
